Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 10:30:00 p. m.
Foto: Marta G. Brea
Eduardo Berizzo otorga mucha importancia al encuentro que mañana disputará el Celta frente al Atlético de Madrid, correspondiente al partido de ida de la eliminatoria de cuartos de final de la Copa del Rey. El argentino tiene claro que saldrá con todo. “Como si fuese un partido de Liga. La importancia de la eliminatoria, del rival, y nuestro momento nos exige e ilusiona a competir con nuestro máximo potencial”, apuntó.
El preparador celeste da gran importancia al hecho de no encajar goles en casa: “Es una eliminatoria especial, a doble vuelta, donde los goles toman un significado especial. Hay que estar dentro del partido sabiendo que nada termina aquí, sino dentro de 7 días en el Calderón, y que no encajar otorga un valor increíble a los goles que marquemos como visitantes”
Además, aseguró estar convencido de vencer al Atlético con las armas que posee: “Me creo capaz de vencerlo a través de jugar un gran partido. Tiene un potencial enorme en su plantilla, llena de buenos y muchos jugadores, pero confío plenamente en nuestro equipo, de saber jugar, ejecutar y planear estos partidos. De saber vivir los momentos que tendrá la eliminatoria, y tener muy clara la idea de que no encajar significa mucho”, expresó.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 09:00:00 p. m.
El Celta tocó varios palos este mes de enero en busca de un sustituto de Augusto Fernández. Uno de los jugadores que tanteó fue Javi Fuego, según revela hoy el diario valenciano SuperDeporte, asegurando que el conjunto vigués llegó a realizar una propuesta formal para hacerse con el futbolista, aunque finalmente desistió para fichar a Marcelo Díaz.
Sorprende bastante este interés, ya que son futbolistas totalmente contrapuestos, aunque ocupen la misma posición. Además Javi Fuego viene siendo titular en el Valencia, por lo que no sería fácil la contratación de un futbolista muy veterano, que ha jugado en el Sporting de Gijón, Levante, Recreativo de Huelva, Rayo Vallecano y Valencia, a donde llegó hace dos temporadas y media.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 07:30:00 p. m.
Foto: LOF
Eduardo Berizzo no dio muchas pistas sobre el once que pondrá en liza mañana ante el Atlético de Madrid, pero si aclaró que Rubén Blanco será el inquilino de la portería. El preparador argentino parece haber variado la idea inicial de rotar a sus porteros con independencia de la competición, y ahora parece tener claro que Sergio es el portero de la liga, y Rubén Blanco el de la Copa.
Y lo va a mantener a pesar de la entidad del rival, un Atlético de Madrid, que llega a Vigo dispuesto a dar un paso más en su lucha por los títulos en los que compite esta temporada. Rubén Blanco ha sido el meta habitual en la Copa del Rey durante el pasado curso y lo será en esta, llegue a donde llegue el equipo, siempre serán Rubén Blanco y diez más.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 06:30:00 p. m.
Foto: José Lores
Hugo Mallo es duda para el partido de mañana ante el Atlético de Madrid debido a una gastroenteritis que le ha impedido entrenarse esta mañana con el resto de sus compañeros. Se espera que mañana esté recuperado tras pasar el día de hoy de reposo rehidratándose.
El resto de los lesionados mantienen la misma situación. Marcelo Díaz regresará en unas tres semanas, y el periodo de recuperación de Fontàs será similar. Por su parte, Nolito continúa realizando actividad parcial con el grupo. Se esperaba que ya estuviese recuperando, pero su regreso se está retrasando más de lo normal.
Publicado por Gustavo Agulla el 1/19/2016 04:00:00 p. m.
Mañana el Celta tiene una cita con la Copa del Rey, una competición que está ilusionando mucho al celtismo y a su mister, el Toto Berizzo que hoy en sala de prensa ve posibilidades a su equipo de cargarse a todo un líder de la Liga como el Atlético de Madrid. Tras escuchar al argentino y repasar la actualidad nos vamos a conocer al previa histórica de la mano de Alberto Fernández.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 02:30:00 p. m.
Foto: Xoan Carlos Gil
El programa Fiebre Maldini, que dirige y presenta Julio Maldonado, Maldini, analizó ayer el fichaje de Marcelo Díaz por el Real Club Celta. Gillermo G. Uzquiano aprovechó para contar una curiosa anécdota sobre el futbolista, que ha hecho que incluso se vendan camisetas con un curioso lema: “Tomorrow my friend, tomorrow”, en relación al gol salvador que marcó ante el Karslruhe.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 01:45:00 p. m.
Foto: EFE
A pesar de que el Celta reitera una y otra vez que Nolito solo saldrá rumbo a Barcelona si este club, o cualquier otro, abona de forma íntegra la cláusula de rescisión, algo que parece que no podrán hacer los catalanes, la llegada de Nolito se sigue dando como hecha, e incluso preguntan a los jugadores del actual plantel del Barcelona por esta posibilidad.
El Mundo Deportivo, que ya anunció en varias ocasiones el fichaje de Nolito, repasó la actualidad del cuadro azulgrana con Sergio Busquets, en la reapertura de la Nike Store situada en la Rambla barcelonesa. El catalán no se cortó y habló abiertamente de lo que aportaría el futbolista celeste a su equipo: “Nolito nos aportaría desequilibrio en la banda como está haciendo en el Celta, y además es un jugador que conoce la casa y el sistema. Es muy buen jugador”, analizó.
En la tarde de ayer, Miguel Torrecilla, director deportivo del Celta, volvió a insistir en la única petición que aceptará el club vigués para que el andaluz salga de Balaídos: Su cláusula de rescisión. Ni las declaraciones salidas del Celta, siempre firmes y rotundas, son capaces de acallar los constantes rumores sobre su salida, que incluso algunos se atreven a dar por hecha.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 01:00:00 p. m.
El ex entrenador del Real Club Celta, Fernando Vázquez, volverá a los banquillos tras su última experiencia al frente del Deportivo. Lo hará en un banquillo que le resulta conocido, como es el del Mallorca, club al que ya entrenó a finales del pasado siglo. El de Castrofeito se encontrará en Son Moix con David Costas, cedido por el Celta, y que ampliará su formación a sus órdenes.
La situación del Mallorca es desesperada. El cuadro bermellón no descarta el ascenso, objetivo claro de la entidad, pero tras disputar media temporada, ocupa la decimonovena posición de la Liga Adelante, estando actualmente en puestos de descenso. La derrota en casa frente al Valladolid propició la destitución de Pepe Gálvez, que se había hecho cargo del equipo tras el despido de Albert Ferrer, técnico que comenzó la temporada con idénticos resultados.
Para Fernando Vázquez será el más difícil todavía. En su último trabajo tuvo la difícil misión de resucitar a un Deportivo que navegaba a la deriva. No pudo evitar su descenso de categoría, pero al año siguiente fue capaz de devolverlo a Primera División. Unas desavenencias con el presidente coruñés, provocaron su despido en plena pretemporada. Y eso que en Coruña había encontrado el cariño que no había tenido en Vigo.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 12:00:00 p. m.
Foto: David Ramos
La Liga de Fútbol Profesional ha cambiado, por enésima vez, el horario de uno de sus encuentros. En esta ocasión afecta al Celta, que inicialmente iba viajar a Barcelona para medirse a los azulgrana el sábado 13 de febrero, y que finalmente será un día después, el domingo 14 a las 20:30, intercambiando su horario con el Valencia - Espanyol, aunque será emitido igualmente por Canal plus partidazo.
No es la primera vez, ni será la última, en el que la Liga varía el horario de un partido tras estar anunciado desde hace varios días o incluso semanas. Una de las cosas que se le reclamaba a la Liga era que publicase los horarios al estilo de la Premier, donde los aficionados conocen el calendario exacto a comienzo de temporada, pudiendo planificar viajes y desplazamientos.
Desde hace un par de años, la liga se sensibilizó con esta petición, y en lugar de publicar los horarios con una semana y media de antelación, ha pasado a publicarlo con varias semanas. El problema son los constantes cambios de última hora, que hacen que sea imposible una planificación fiable. Todos aquellos aficionados celestes que hayan preparado el viaje a Barcelona con billetes de avión, alojamientos en hoteles, etc, pensando en el sábado 13, se han encontrado con la agradable sorpresa de que el encuentro será un día después. Y lo peor es que no sabemos si será el cambio definitivo.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 10:30:00 a. m.
Foto: Celta
Claudio Beauvue podría debutar mañana ante el Atlético de Madrid en la Copa del Rey. El futbolista llega en plena forma, después de jugar el pasado fin de semana con el Olympique de Lyon, y dispuesto a integrarse cuanto antes en la dinámica celeste. Si todo va según lo previsto, Eduardo Berizzo podría darle unos minutos ante el cuadro colchonero, que visitará Balaídos por segunda vez en díez días.
La Copa es una competición especial para Beauvue, que se proclamó campeón de la francesa en el año 2014 con el modesto Guingamp, experiencia que le gustaría repetir en Vigo. El futbolista francés, de origen antillano, ha cambiado ser titular en un equipo de Champions, por venir a Vigo para unirse a un club que encaja como anillo al dedo en su filosofía, según el mismo declaró en la rueda de prensa de su presentación.
Beauvue aclara como se pronuncia su apellido
Una de las dudas que se han generado en las últimas horas conciernen a la pronunciación correcta de su apellido. Se han oído opiniones para todos los gustos, con varias opiniones al respecto. Boví o Bovú, siempre con un sonido muy parecido a la f en la v. Pues bien, el futbolista ha recalcado ayer que la pronunciación correcta es Bovú. Fin del debate.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 09:30:00 a. m.
Foto: Salvador Sas
La cesión de Levy Madinda al Nàstic está a punto de confirmarse. El centrocampista gabonés ha pasado el reconocimiento médico con el conjunto catalán, según ha informado el Faro de Vigo. Allí se encontrará con un ex céltico como Iago Bouzón, con una amplísima carrera a sus espaldas. Además no será la primera vez que un canterano emprende viaje a Tarragona para ganarse minutos. Ya lo hizo Dani Abalo en la Temporada 2011-12.
El cuadro catalán, además, se ha postulado en las últimas semanas como un candidato al ascenso, logrando victorias de postín como las de este fin de semana en casa del Alavés, líder del campeonato. El cuadro rojo es séptimo clasificado, a tan solo un punto de Leganés y Alcorcón, que ocupan puestos de promoción de ascenso, y a seis del ascenso directo que ahora mismo ocupan Alavés y Córdoba. Una bonita experiencia para Madinda.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 08:00:00 a. m.
El popular programa humorístico de la Televisión catalana, Crackovia, ha realizado un divertido vídeo sobre la situación de Nolito y el interés del Barcelona en su contratación. Una pieza que representa bastante bien lo que está sucediendo en torno al interés del cuadro azulgrana en el delantero andaluz del Celta.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/19/2016 12:30:00 a. m.
El Día Después se acercó este sábado a Balaídos, y lo hizo de la mano de un vigués distinguido como Manuel Manquiña, que actuó como reportero de canal plus en el estadio celeste. Manquiña, con su habitual sentido del humor no deja indiferente a nadie. Al final, victoria con sufrimiento, pero así sabe mejor.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 10:30:00 p. m.
El Celta ha puesto a la venta las entradas para el partido de Copa del Rey ante el Atlético de Madrid, que se celebrará este miércoles a partir de las 20:30. Los precios son similares a los del campeonato liguero, oscilando entre los 20 euros de Gol y Marcador, las más económicas, hasta los 50 de Tribuna. Los Sub-25 pagarán 15 euros en Gol y Marcador, y 25 en Río. Tribuna no tiene reducción por este concepto.
Las entradas pueden adquirirse en la taquilla de Balaídos de lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 20h, el miércoles de 10h hasta el inicio del partido o en cualquier momento a través de www.celtavigo.org/taquillaCelta
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 09:00:00 p. m.
Foto: Miguel Riopa
El portal oficial de la Liga dedicó ayer una entrada a la figura de John Guidetti, con su habitual “Diez cosas que quizá no sabías de…” que en esta ocasión está dedicado al delantero sueco del Celta, que el pasado sábado logró su primer doblete en Liga con la camiseta celeste, después de hacer uno al Cádiz en Copa. Estas son las curiosidades:
Nació en Estocolmo (Suecia), pero cuando era niño se trasladó durante unos meses a Kenia, donde su padre fue nombrado director de una escuela de Nairobi.
Esto fue solo una pequeña experiencia, ya que tiempo después volvió y en total pasó cinco años de su vida en el país africano.
Su carrera futbolística comenzó en el IF Brommapojkarna sueco, para después unirse a la cantera del Impala BrommaBoys de Nairiobi.
Su compatriota Sven-Göran Eriksson fue quien le descubrió en su país natal y le fichó para el Manchester City.
Después de varias cesiones, Guidetti llegó libre al RC Celta y firmó con el club gallego por cinco años.
Su carácter extrovertido y carismático le han hecho ser protagonista de numerosas escenas divertidas como la actuación de una canción de Mariah Carey en su estancia como jugador citizen.
'SuperGuidetti' y 'O Xabarín' son los dos apodos que tiene el delantero del Celta.
Sus dos tantos ante el Levante UD ya dejaron muestras de la calidad que atesora el ariete de Estocolmo y encaminan a la mejor temporada de su carrera, que se produjo cuando militó en el Feyenord en el curso 2011-12 (20 goles).
Se proclamó campeón de la Eurocopa Sub-21 de 2015 con su país, además de lograr la bota de bronce de este campeonato.
Debutó con la selección absoluta de Suecia el 29 de febrero de 2012 en un amistoso contra Croacia.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 07:30:00 p. m.
Foto: Celta
El Celta ha cifrado en tres semanas, desde el día de hoy, la recuperación de Marcelo Díaz, que no estaría disponible posiblemente hasta el choque del Camp Nou, que se celebrará el 13 de febrero. Sería ese momento en el que el centrocampista chileno estaría disponible, según las estimaciones de los galenos celestes, que ponen fecha exacta y acaban con las especulaciones sobre la fecha de su reaparición.
Berizzo pidió en su momento un centrocampista que aportarse inmediatamente, y al final logró el fichaje de Marcelo Díaz, futbolista de su agrado, pero del que no podrá disponer hasta mediados de febrero. El chileno sufrió una rotura en su adductor izquierdo, en un partido disputado con el Hamburgo. En principio se hablaba de una lesión de tres meses de duración, pero el tiempo de recuperación se ha acortado, por lo que tampoco hay que descartar que logre recuperarse antes de la fecha inicialmente prevista.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 07:30:00 p. m.
Claudio Beavue se vistió esta tarde de largo y fue presentado ante la afición celeste. El Celta publicó en sus medios oficiales las primeras imágenes del futbolista de Guadalupe con la camiseta del Celta, confirmando también que portará el dorsal número 12 y se cambiará en el vestuario céltico entre Guidetti y Rubén Blanco. Dicho dorsal estaba vacante desde la marcha de Rafinha, hace ahora un año y medio.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 06:45:00 p. m.
Foto: Jorge Landín
El Celta volvió a insistir esta tarde, en boca de su director deportivo Miguel Torrecilla, que Nolito solo saldrá del club vigués en caso de que alguien abone su cláusula de rescisión. A pesar de las constantes informaciones que llegan desde Barcelona, el Celta tiene claro que el andaluz es una de sus piezas básicas, y no está dispuesto a desprenderse de él tan fácilmente.
En ese sentido, el salmantino fue muy claro esta tarde: “El que quiera a Nolito deberá pagar su cláusula ahora”, explicó tras la presentación de Beauvue, descartando las ocurrencias llegadas desde Barcelona, consistentes en una cesión con opción de compra obligatoria, y otras propuestas tendentes a hacerse con el jugador sin pagar la cantidad estipulada en su cláusula de rescisión.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 06:30:00 p. m.
Foto: Celta
Claudio Beauvue ha sido presentado esta tarde en el Estadio Municipal de Balaídos como nuevo futbolista celeste. El francés reconoció que el Celta le suena, y mucho: “Hace mucho que sigo al Celta”, comentó, al tiempo que pasó a resumir el concepto de juego de los de Berizzo: “Juega a muchos pases y en espacios reducidos. Eso me gusta”, apuntó. Al mismo tiempo dio la razón a Berizzo al afirmar que le gusta jugar por la derecha: “De pequeño jugaba en la derecha y en la izquierda, pero ahora sobre todo por la derecha”, apuntó.
Al igual que Marcelo Díaz, Beauvue se mostró ambicioso, apuntando a competiciones europeas: “lo que quiere es quedarnos en la quinta plaza al final de la temporada y clasificarnos para competiciones europeas”. Con respecto a su juego, advirtió que “mi visión de juego se corresponde con la del Celta”, sentenció.
Beavue, que aportará goles y asistencias, según manifestó el director deportivo Miguel Torrecilla, apuntó que va a dar “todo lo que tengo por este equipo”. Firma contrato hasta el 30 de junio de 2021, con una cláusula de rescisión de 40 millones de euros, y portará el número 12, inactivo desde la marcha de Rafinha.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 05:30:00 p. m.
Foto: Ander Gillenea
El Celta regresa a Televisión española, que emitirá el partido que disputará ante el Eibar en el Municipal de Balaídos el próximo 20 de febrero, sábado, a partir de las 22:05, un partido importante ante uno de los equipos que ahora mismo rivalizan por posiciones europeas. Este partido ya fue emitido por el ente autonómico cuando ambos equipos se enfrentaron en Ipurúa en el partido de la primera vuelta.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 04:00:00 p. m.
Foto: FDV
Juan Ramón López Caro fue uno de los cuatro entrenadores que se sentaron en el banquillo durante la Temporada 2007-08, una de las más negras en la historia del Celta. El club vigués inició la temporada con el claro objetivo de regresar a la máxima categoría, y tras contar con cuatro técnicos diferentes, acabó más cerca del descenso a Segunda B, que de la Primera División, y con el equipo abocado a un concurso de acreedores para salvar su maltrecha economía y sobrevivir.
El equipo empezó con Stoichkov en el banquillo, lo que pronto se reveló como un grave error, subsanado a los dos meses de comenzar la liga con una destitución disfrazada de dimisión. Su puesto lo ocupó Juan Ramón López Caro, que llegaba con cierta fama tras haber entrenador al Real Madrid, caracterizado por ser un tipo muy religioso y con la marca del trabajo con la cantera.
No acabó de funcionar, y no pudo terminar la temporada, siendo sustituido por Antonio López, que era su ayudante. Tras entrenar a varios equipos diferentes, López Caro acaba de firmar como nuevo técnico de la selección de Omán. Anteriormente había sido director deportivo y seleccionar de Arabia Saudí.
López Caro se mostró ilusionado en el acto de presentación: "Estoy muy feliz de estar aquí, me gustaría expresar mi compromiso de hacer lo máximo que pueda en este equipo. Le prometí al pueblo de Omán que me centraría al cien por cien y así lo haré", afirmó el sevillano durante la presentación.
El combinado del golfo está inmerso en la fase de clasificación para el Mundial de Rusia 2018. "Haremos un gran esfuerzo para lograr los objetivos del equipo, quiero conseguir el mejor rendimiento de los jugadores", señaló López Caro.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 02:30:00 p. m.
Foto: Celta
Marcelo Díaz alberga una curiosa historia en su regreso al Hamburgo tras disputar la Copa América con la selección chilena y salvar a su equipo del descenso a la Bundesliga 2 por vez primera en su historia. Todo arrancó en un partido ante el Karlsruhe, correspondiente a la promoción por la salvación o el ascenso -en Alemania se juegan promociones que enfrentan a equipos de Primera y Segunda, como se hacía hace unos años en España.
El caso es que el Hamburgo estaba en una situación desesperada hasta que Marcelo Díaz anotó una falta por la escuadra en tiempo de descuento. Se convirtió en el salvador el equipo hanseático, y como recordó ayer durante la presentación Miguel Torrecilla, en Hamburgo se baraja la posibilidad de realizar un homenaje al futbolista que evitó el descenso de su equipo a la segunda categoría del fútbol español.
El chileno se marchó a su país para disputar la Copa América, resultando ganador y formando parte del once ideal. En su regreso no quedaba rastro de aquel jugador. El propio Marcelo reconocía a DW que no había llegado en las “mejores condiciones”, así que decidió ponerse manos a la obra para recuperar su mejor estado de forma.
Y lo hizo abrazándose al boxeo. Por las mañanas se entrenaba junto al resto de sus compañeros y por las noches practicaba este deporte con la esperanza de apurar los plazos. Lo hizo para bajar de peso y recuperar su mejor forma, logrando ponerse a tono y volver al once inicial del Hamburgo. Los que lo conocen hablan de una increíble ética de trabajo. No solo usa el boxeo, sino que incluso se entrena por su cuenta cuando el equipo tiene día libre. Por eso confían tanto en Vigo en que la recuperación de su lesión sea muy rápida.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 01:45:00 p. m.
Foto: Celta
El Celta presentará esta tarde (17:00) al segundo fichaje del mercado de invierno, el francés Claudio Beauvue, internacional por Guadalupe, cuyo fichaje anunció en el día de ayer el Real Club Celta. Beauvue llega a Vigo después de que el cuadro celeste haya abonado más de 5 millones de euros al Olympique de Lyon para lograr su fichaje. La cláusula de rescisión ha quedado fijada en los 40 millones.
Será la segunda presentación consecutiva en Balaídos, después de que ayer le tocase el turno a Marcelo Díaz, internacional chileno que viene para reemplazar a Agusto Fernández, recientemente traspasado al Atlético de Madrid.
Publicado por Gustavo Agulla el 1/18/2016 01:00:00 p. m.
Un año más se cumplió con la tradición: cada vez que se entrega el premio Manuel de Castro en Balaídos, el Celta no pierde. El equipo vigués rompió la mala racha de resultados en un partido loco contra el Levante. El bajón tras el 3-0, el nivel de Guidetti, el rendimiento de Sergio, los 30 goles encajados en 20 jornadas, el dinero gastado en los fichajes y el tema Nolito son algunos de los temas que debatimos con Javier Encisa JES, presidente de Siareiros.net; David Penela, portavoz de Comando Celta, y Germán Pérez, socio de Río Bajo.
Publicado por Marcos L. Bacariza el 1/18/2016 12:00:00 p. m.
Foto: Jorge Landín
La aventura de Yelko Pino en Inglaterra está siendo bastante compleja. El joven canterano céltico, que se agarró a su contrato para formar parte de la primera plantilla, está comprobando que tal vez no tomó la mejor decisión. Sin sitio en el Celta, se le buscó salida en forma de cesión sin fortuna, ya que se cerró el mercado de fichajes y el vigués seguía aún en el Celta.
Con este mercado ya cerrado, el Celta llegó a a un acuerdo con el Swindon Town, que milita en la League One inglesa, el equivalente a la Segunda División B española, para ceder al futbolista hasta el final de la temporada, aunque no podría jugar hasta que se abriese el mercado de fichajes en el mes de enero.
Así pues, Yelko emprendió viaje rumbo a Inglaterra y se entrenó con el Swindon Town durante este tiempo, pero una vez abierto el mercado de fichajes, sigue sin contar. De hecho, según informa la prensa de la ciudad, dentro del club no saben muy bien qué hacer con el canterano celeste. Uno de los motivos es que el entrenador que estaba en el momento de su llegada, Mark Cooper, ha dejado el club, y su sustituto, Lee Power, no acaba de contar con él.
De momento seguirá entrenándose a la espera de que cuenten con él. La sombra del año en blanco, entrenando con un equipo de Segunda B, planea sobre Yelko Pino, cuyo órdago a la directiva céltica podría salirle bastante caro.